From the magazine ZStrR 1/2019 | p. 82-115 The following page is 82

Les sanctions pénales de la contrefaçon de médicaments à teneur de la Loi sur les produits thérapeutiques

I. Introduction

La contrefaçon de médicaments est de plus en plus perçue comme un danger, y compris pour nos sociétés occidentales1. Les autorités craignent que des médicaments falsifiés pénètrent les canaux officiels (les pharmacies, les drogueries, les De la revueZStrR 1/2019 | p. 82–115 La page suivante est la 83hôpitaux, les établissements médico-sociaux et les médecins dispensants2) ou moins officiels (principalement la vente sur internet directement auprès de patients3) de la distribution et de la remise en Suisse. Que ces médicaments soient surdosés ou sous-dosés en principes actifs, qu’ils n’en contiennent aucun ou, pire encore, qu’ils en contiennent d’autres que ceux annoncés, une telle distribution non contrôlée fait courir des risques aux patients4. Même dans le cas où le médicament ne renferme aucun principe actif ou un principe actif insuffisamment dosé, les patients peuvent voir leur état de santé empirer, alors même qu…

[…]
Melden Sie sich für den ZStrR-Newsletter an und bleiben Sie informiert.